Evento

THE IRON BRIDGE (ZELAZNY MOST)

2019, 84 min, Poland
Polish with English subtitles

Cast/Obsada
Julia Kijowska (Magda), Bartlomiej Topa (Kacper), Lukasz Simlat (Oskar), Andrzej Konopka (Mikloaj), Cezary Lukaszewicz (Sikora)

The dramatic story about a love triangle. Coalmine Foreman Kacper begins an affair with the wife of his friend, Oskar, also a miner. He sends Oskar off to work the most distant and dangerous parts of the pit so that he can meet his lover. During one such tryst theres a collapse at the mine, and Oskar is trapped. The lovers throw themselves into the rescue operation. They deal with feelings of guilt and with the realization that they were the indirect cause of the trapped mans drama. Their strong feelings for each other further complicate their
predicament.

Dramatyczna opowiesc o trójce bohaterów uwiklanych w milosna relacje. Pracujacy na stanowisku sztygara Kacper ma romans z zona swojego przyjaciela, Oskara, równiez górnika. Zeby móc spotykac sie z kochanka, Kacper wysyala Oskara do pracy na dalekie i niebezpieczne odcinki kopalni. Podczas jednej ze schadzek Oskar w wyniku tapnicia zostaje odciety w zawalonym chodniku, a kochankowie rzucaja sie w wir akcji ratowniczej. Musza przy tym uporac sie z poczuciem winy oraz swiadomoscia, ze posrednio przyczynili sie do dramatu zasypanego mezczyzny. Nie pomaga im w tym zywe uczucie, jakim nadal siebie darza.